Halfway to February

Zdravo svima! Kako ste proveli praznike?
Ja sam se provela divno, provodila sam kvalitetno vreme sa porodicom, izlazila, šopingovala, gledala filmove, čitala knjige i kao i inače ispijala kafu i družila se sa prijateljima. Naravno, malkice sam morala i da učim. Tako mi je žao što je raspust gotov, prijala mi je ova dokolica tokom prazničnih dana i volela bih da ovaj period godine traje zauvek. Zima je moje omiljeno godišnje doba a januar omiljeni mesec u godini. I to naravno nema nikakve veze s time što mi je rođendan u januaru. Dobro ima veze, ali tu su i drugi događaji. Dobro, dobro priznajem, volim januar uglavnom zbog svog rođendana :) Mada, ove godine janura više liči na novembar. Vreme je totalno poludelo, čas pada kiša čas sija sunce a ja moram da praktično gledam u pasulj kada kiša neće padati i da se nadam da sam u tom trenutku obučena baš u outfit za blog. Stoga su slike koje ćete danas videti od subote, kada smo Lena i ja išle na italijanski. Našle smo savršeni mali kafić u Cvijićevoj sa najlepšim kapućinom na svetu.
Što se tiče garderobe, majica sa Audrey Hepburn i plava torba su moje mezimice trenutno a Lena obožava svoju teksas košulju sa braon vezom. Mislim da joj se fenomenalno uklapa uz boju kose!
S obzirom na to da škola počinje sutra, potrudićemo se da postujemo koliko toliko redovno.
Čujemo se uskoro! xoxo Becky

Hello dear readers! How did you spend your holidays?
I had a great time with all my friends and family, shopping, partying, drinking coffee, watching movies and reading books. Of course I had to study a bit too and I'm beyond sad that holidays are over and there's no more festive spirit. January is my favorite month and it's not because of my birthday. Well not only because of it. Okay, okay mostly because of it. But this year,  January feels more like November since the weather is so random. One day it's sunny and warm and the next is rainy and cloudy. It's totally weird and I don't like it at all. It's so hard to choose the right outfit and it's even harder to take photos when it's raining. So, those pictures are from Saturday, when Lena and I went to Italian class. We discovered the cutest little cafe in whole world with the tastiest cappuccino ever.
I must say, this shirt with Audrey Hepburn is one of the things I adore to wear lately as same as my new bag. And Lena's shirt is an absolute must have! She looks phenomenal in it.
School is starting tomorrow and we hope we will keep posting as regularly as we can :)
Until next post, xoxo Becky

The 2013

Hey guys!
First of all, we wish you Merry Christmas and Happy New Year. Our year has been filled with surprises, success, failiures, ups and downs, meeting new people, special events, laughing, and most of all, loving.
Sorry for being so MIA recently. We had so much to do since the first semester and 2012 were ending, we had to organize our New Year's Eve party, study, go to school, celebrate Christmas and the least important things, eat and sleep. How to survive this chaos? Well, our solution is to dress pretty.
In last two months a lot has been going on. We celebrated New Year's Eve at our friend's place, where we made a little private party with our closest ones and had a wonderful time. We welcomed the 2013 with smiles on our faces, maybe some little kisses happened, who knows :)
Anyway, our outfits, as well as our friends' outfits were pretty elegant, we wore high heels ( I wore black pants, black T-shirt and a black jacket combined with a pretty harsh and big red necklace made of so called mirrors, black eye-liner and red lipstick) and some of us wore even dresses ( Becky wore a black backless dress with baby-pink ballerinas and more natural makeup).
There are some pics of my outfit when I went to the theater with some friends, with me wearing red lipstick (again) and a thick coral necklace, combined with a white shirt.
And the most recent photos are our newest casual looks - my favorite sweater and B's fav bag that we got as gifts for Christmas. I also got this cutest necklace that kinda looks like a poison bottle - shame it's not a real one. :)
Well, that's it. I hope you'll enjoy these pics.
Have nice holidays and we wish you all of the best!
xxx, L&B



Zdravo svima!
Prvo, želimo vam srećan Božić, Novu godinu i novogodišnje praznike. Prethodna godina je bila satkana od prelepih uspomena, iznenađenja, uspona i padova, i, pre svega, ljubavi.
Izvinite što se dugo nismo javljale, poslednjih mesec ili dva su bili opšti haos - planiranje dočeka, učenje, popravljanje ocena, škola, kupovina poklona, viđanje i posete rodbini i ono što se čini najmanje važno pored svega - jedenje i spavanje. I naš recept za preživljavanje ove zbrke: oblačiti se lepo.
Poslednje veče 2012. godine smo provele kod drugarice, gde nam se pridružilo još par prijatelja i provele smo se divno! Dočekale smo novu godinu sa osmesima na licu, a možda i sa par poljupčića, ko bi znao :)
Svi smo se obukli prilično elegantno, većina nas je nosila štikle (ja sam nosila crne salonke, pantalone, majicu i sako kombinovane sa poprilicno napadnom i jakom crvenom ogrlicom, sačinjenom od takozvanih ogledala koja mi je otprilike pokrivala skoro ceo dekolte, a od šminke sam stavila crni ajlajner i crveni karmin) a neke su čak nosile i haljine (B je nosila crnu haljinicu bez leđa, svetloroze baletanke sa crnom mašnicom i malo slabiju šminku).
Takođe sam negde uglavila i slike sa jedne predstave na koju sam išla sa prijateljicama, gde nosim belu košulju, crveni karmin (kao što vidite da ga obožavam) i ogrlicu od crvenog korala koju mi je poklonila jedna vrlo draga osoba.
I najskorije sličice prikazuju naše najnovije omiljene komade - moj šareni džemperčić i Bekinu plavu torbu koje smo dobile kao poklone za novu godinu. Takođe sam dobila i ogrlicu koja izgleda kao bočica za otrov, šteta što se ne otvara. Obožavam je!
To bi bilo to. Nadam se da ćete uživati u ovim slikama.
Lepo se provedite za raspust, odnosno odmor i želimo vam sve najlepse u narednoj godini!
xxx, L&B